Российский химико-аналитический портал  химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов  
карта портала ::: расширенный поиск              
 



ANCHEM.RU » Форумы » 4. Химический форум ...
  4. Химический форум | Список форумов | Войти в систему | Регистрация | Помощь | Последние темы | Поиск

Форум химиков-аналитиков, аналитическая химия и химический анализ.

индусский английский >>>

  Ответов в этой теме: 9

[ Ответ на тему ]


Автор Тема: индусский английский
Наталья Викторовна
Пользователь
Ранг: 12

04.10.2006 // 10:02:11     
Кто-нибудь сможет понять что это за вещества (прислали индусы!!!):recenalic acid (возможно это раценолевая кислота)и 1.1.1.3.3.3-Hexamethyl-disilylazane по поводу второго никаких предположений, может -decil...?
Реклама на ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246
Размещение рекламы
Константин_Б
Пользователь
Ранг: 849


04.10.2006 // 10:30:33     

Наталья Викторовна пишет:
1.1.1.3.3.3-Hexamethyl-disilylazane по поводу второго никаких предположений, может -decil...?
Нет, нет. Тут всё верно. По русски так-дисилил. У Вас кремнийорганика
Леонид
VIP Member
Ранг: 5266


04.10.2006 // 10:55:32     
Редактировано 1 раз(а)

Второе - это точно гексаметилдисилазан (ГМДС), весьма распространенный сизанизирующий агент.
А в первом названии явная опечатка или ошибка. Может это рицинолевая кислота?
Константин_Б
Пользователь
Ранг: 849


04.10.2006 // 11:10:30     
Круты индусы: Ricinoleic и recenalic - это уже опечаткой не назовёшь, это скорее совпадение нескольких букв.
Леонид, а что такое "сизанизирующий агент"? Растолкуйте сей термин, пожалуйста.
Наталья Викторовна
Пользователь
Ранг: 12


04.10.2006 // 11:14:49     
Поискала в каталогах - действительно ricinenic acid, hexamethyldisilazane. индусы гораздо неграмотнее китайцев
Xenofil
Пользователь
Ранг: 302


04.10.2006 // 11:20:11     

Константин_Б пишет:
...Леонид, а что такое "сизанизирующий агент"? Растолкуйте сей термин, пожалуйста.
Ну чтож Вы так вредничаете, даже КИПовцам пояснять опечатку не требуется .
Реклама на ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246
Размещение рекламы
Cheminst Cheminst
Фирма Cheminst более 10 лет занимается поставками приборов и расходных материалов для отечественной медицины, науки и промышленности. Является официальным представителем многих зарубежных компаний, в том числе OLYMPUS Optical, Hamilton, Alltech и др.
Леонид
VIP Member
Ранг: 5266


04.10.2006 // 11:21:15     
Конечно - силанизирующий. Опечатался.
Прошу извинить.
Константин_Б
Пользователь
Ранг: 849


04.10.2006 // 11:56:40     

Наталья Викторовна пишет:
Поискала в каталогах - действительно ricinenic acid
А Вы уверены, что именно она. Вообще возможны и другие варианты:
www.bagkf.de/SEARCH/FS8MOLSEARCH/SAR?T%3DI%26F%3DTRIV%26P%3DN%26C%3DPUNICINIC+ACID
Наталья Викторовна
Пользователь
Ранг: 12


04.10.2006 // 13:52:14     
Спасибо за ссылку, подходит еще ricinolic, рицинолевая, по смыслу скорее всего она и есть
Константин_Б
Пользователь
Ранг: 849


04.10.2006 // 14:21:28     
А Вы масс снимите и сомнений не будет

  Ответов в этой теме: 9

Ответ на тему



ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ANCHEM.RU:      [ Все новости ]

ЖУРНАЛ ЛАБОРАТОРИИ ЛИТЕРАТУРА ОБОРУДОВАНИЕ РАБОТА КАЛЕНДАРЬ ФОРУМ

Copyright © 2002-2009
«Аналитика-Мир профессионалов»

Размещение рекламы / Контакты